Verse 9
Exodus 13:9
Free Bible Version
9
When you celebrate this ceremony it will be like a sign on your hand and a reminder between your eyes that this teaching of the Lord should be spoken about regularly. For the Lord led you out of Egypt with his great power.
Original Language Text
hebrew
וְ/הָיָה֩ לְ/ךָ֨ לְ/א֜וֹת עַל יָדְ/ךָ֗ וּ/לְ/זִכָּרוֹן֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔י/ךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תּוֹרַ֥ת יְהוָ֖ה בְּ/פִ֑י/ךָ כִּ֚י בְּ/יָ֣ד חֲזָקָ֔ה הוֹצִֽאֲ/ךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִ/מִּצְרָֽיִם
English Translation
And it shall be to you a sign upon your hand and a memorial between your eyes, so that the law of the Lord may be in your mouth, for with a strong hand the Lord brought you out of Egypt.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
The Lord told Moses,
Focus ↗
2
“Every firstborn male is to be dedicated to me. The firstborn from every Israelite family belongs to...
Focus ↗
3
So Moses told the people, “Remember this is the day you left Egypt, the land of your slavery, for th...
Focus ↗
4
Today you are on your way, this day in the month of Abib.
Focus ↗
5
The Lord is going to take you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebu...
Focus ↗
6
For seven days you are to only eat bread without yeast, and on the seventh day hold a religious fest...
Focus ↗
7
Only bread without yeast is to be eaten during those seven days. You are not to have any yeast, in f...
Focus ↗
8
On that day tell your children, ‘This is because of what the Lord did for me when I left Egypt.’
Focus ↗
9
When you celebrate this ceremony it will be like a sign on your hand and a reminder between your eye...
10
Once the Lord takes you into the land of the Canaanites and gives it to you, as he promised you and...
Focus ↗
11
you are to present to the Lord all firstborn males, human or animal. The firstborn males of your liv...
Focus ↗
12
You must buy back every firstborn donkey with a lamb, and if you don't do so, you have to break its...
Focus ↗
13
When in the future your children come to you and ask, ‘Why is this ceremony important to you?’ you a...
Focus ↗
14
Pharaoh stubbornly refused to let us leave, so the Lord killed every firstborn in the land of Egypt,...
Focus ↗
15
In this way it will be like a sign on your hand and a reminder between your eyes, for the Lord led u...
Focus ↗
16
When Pharaoh let the Israelites leave, God (Elohim) did not lead them along the road through the lan...
Focus ↗
17
So God (Elohim) led the people by the longer way through the desert towards the Red Sea. When the Is...
Focus ↗
18
Moses carried Joseph's bones with him because Joseph had made the sons of Israel swear a solemn prom...
Focus ↗
19
The Lord went ahead of them as a pillar of cloud to show them the way during the day, and as a pilla...
Focus ↗