Leviticus 7:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/כָל מִנְחָ֥ה בְלוּלָֽה בַ/שֶּׁ֖מֶן וַ/חֲרֵבָ֑ה לְ/כָל בְּנֵ֧י אַהֲרֹ֛ן תִּהְיֶ֖ה אִ֥ישׁ כְּ/אָחִֽי/ו
English Translation
And every grain offering mixed with oil and dry shall be for all the sons of Aaron; it shall be for each man like his brother.

And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.

And every meal offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.

And every meal offering, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron in equal measure.

And every oblation, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as the other.

Whether they be tempered with oil, or dry, all the sons of Aaron shall have one as much as another.

And every meal offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.

and all grain offerings, whether they are mixed with olive oil or dry, they are for all of Aaron descendants.

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.

And euery meate offering mingled with oyle, and that is dry, shall pertaine vnto all the sonnes of Aaron, to all alike.

And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

and every present, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron—one as another.

And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

All other grain offerings, whether made of dry flour or flour moistened with olive oil, are to be shared equally among all the priests, the descendants of Aaron.

And every meat-offering mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.

and every present, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron -- one as another.