Numbers 9:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֥אמֶר אֲלֵ/הֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְ/אֶשְׁמְעָ֔ה מַה יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָ/כֶֽם
English Translation
And Moses said to them, "Stand still, and I will hear what the Lord will command you."

And Moses said unto them, Stay ye, that I may hear what Jehovah will command concerning you.

And Moses said unto them, Stay ye, that I may hear what Jehovah will command concerning you.

And Moses said to them, Do nothing till the Lord gives me directions about you.

And Moses said to them, Stay, and I will hear what Jehovah commands concerning you.

And Moses answered them: Stay that I may consult the Lord what he will ordain concerning you.

And the LORD spake unto Moses, saying,

The Lord told Moses,

Moses answered them, “Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.”

Then Moses saide vnto them, Stande still, and I will heare what the Lord will commande concerning you.

And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.

And Moses says to them, “Stand, and I hear what YHWH has commanded concerning you.”

And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.

Moses answered, “Wait here until I have received instructions for you from the LORD.”

And Moses said to them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.

Moses answered them, “Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.”

Moses answered them, “Wait, that I may hear what the LORD will command concerning you.”

Moses answered them, “Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.”

And Moses saith unto them, 'Stand ye, and I hear what Jehovah hath commanded concerning you.'