Genesis 14:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ֠/יִּקְחוּ אֶת כָּל רְכֻ֨שׁ סְדֹ֧ם וַ/עֲמֹרָ֛ה וְ/אֶת כָּל אָכְלָ֖/ם וַ/יֵּלֵֽכוּ
English Translation
And they took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their food and they went.

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

And the four kings took all the goods and food from Sodom and Gomorrah and went on their way.

And they took all the property of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and departed.

And they took all the substance of the Sodomites, and Gomorrhites, and all their victuals, and went their way:

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

They also captured Lot, Abram's nephew, and his possessions, because he was living in Sodom.

They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.

Then they tooke all the substance of Sodom and Gomorah, and al their vitailes and went their way.

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

The victorious invaders then plundered Sodom and Gomorrah and headed for home, taking with them all the spoils of war and the food supplies.

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their provisions, and went their way.

They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.

They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.

They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.

And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;