Judges 11:28

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/לֹ֣א שָׁמַ֔ע מֶ֖לֶךְ בְּנֵ֣י עַמּ֑וֹן אֶל דִּבְרֵ֣י יִפְתָּ֔ח אֲשֶׁ֥ר שָׁלַ֖ח אֵלָֽי/ו
English Translation
And the king of the Ammonites did not listen to the words of Jephthah that he sent to him.

Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.

Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.

The king of the children of Ammon, however, did not give ear to the words which Jephthah sent to him.

But the king of the children of Ammon hearkened not to the words of Jephthah that he had sent him.

And the king of the children of Ammon would not hearken to the words of Jephte, which he sent him by the messengers.

Then the spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.

Jephthah made a solemn promise to the Lord, saying, “If you make me victorious over the Ammonites,

However the king of the children of Ammon didn’t listen to the words of Jephthah which he sent him.

Howbeit the King of the children of Ammon hearkened not vnto the wordes of Iphtah, which he had sent him.

Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.

And the king of the sons of Ammon has not listened to the words of Jephthah which he sent to him,

Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.

But the king of Ammon paid no attention to Jephthah’s message.

But, the king of the children of Ammon hearkened not to the words of Jephthah which he sent him.

However the king of the children of Ammon didn’t listen to the words of Jephthah which he sent him.

However, the king of the children of Ammon didn’t listen to the words of Jephthah which he sent him.

However the king of the children of Ammon didn’t listen to the words of Jephthah which he sent him.

And the king of the Bene-Ammon hath not hearkened unto the words of Jephthah which he sent unto him,