Judges 20:12
Translation Comparison (18 available)
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is come to pass among you?
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is come to pass among you?
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin saying, What is this evil which has been done among you?
And the tribes of Israel sent men to all the families of Benjamin, saying, What wickedness is this that has been done among you?
And they sent messengers to all the tribe of Benjamin to say to them: Why hath so great an abomination been found among you?
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is come to pass among you?
Hand over these wicked men so we can execute them and get rid of this evil from Israel!” But the Benjamites refused to listen to what their fellow Israelites had to say.
The tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What wickedness is this that has happened among you?
And the tribes of Israel sent men through al the tribe of Beniamin, saying, What wickednesse is this that is committed among you?
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?
And the tribes of Israel send men among all the tribes of Benjamin, saying, “What is this evil which has been among you?
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?
The Israelites sent messengers to the tribe of Benjamin, saying, “What a terrible thing has been done among you!
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?
The tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What wickedness is this that has happened among you?
The tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What wickedness is this that has happened amongst you?
The tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What wickedness is this that has happened among you?
And the tribes of Israel send men among all the tribes of Benjamin, saying, 'What [is] this evil which hath been among you?