Leviticus 25:41
Translation Comparison (18 available)
then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Then he will go out from you, he and his children with him, and go back to his family and to the property of his fathers.
Then shall he depart from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
And afterwards he shall go out with his children, and shall return to his kindred and to the possession of his fathers,
Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God (Elohim).
Israelites are not to be sold as slaves because they belong to me as my slaves—I led them out of Egypt.
then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
Then shall he depart from thee, both hee, and his children with him, and shall returne vnto his familie, and vnto the possession of his fathers shall he returne:
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
then he has gone out from you, he and his sons with him, and has turned back to his family; and he turns back to the possession of his fathers.
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
At that time he and his children will no longer be obligated to you, and they will return to their clans and go back to the land originally allotted to their ancestors.
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers shall he return.
then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
then he hath gone out from thee, he and his sons with him, and hath turned back unto his family; even unto the possession of his fathers he doth turn back.