Numbers 14:38

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וִ/יהוֹשֻׁ֣עַ בִּן נ֔וּן וְ/כָלֵ֖ב בֶּן יְפֻנֶּ֑ה חָיוּ֙ מִן הָ/אֲנָשִׁ֣ים הָ/הֵ֔ם הַֽ/הֹלְכִ֖ים לָ/ת֥וּר אֶת הָ/אָֽרֶץ
English Translation
And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh lived from among the men who went to spy out the land.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.

But Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, of those who went to see the land, were not touched by disease.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, lived still of the men that had gone to search out the land.

But Josue .the son of Nun. and Caleb the son of Jephone lived, of all them that had gone to view the land.

And Moses told these words unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.

Don't try and go, otherwise you will be killed by your enemies, because the Lord isn't with you.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.

But Ioshua the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephunneh, of those men that went to search the land, shall liue.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.

and Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh have lived, of those men who go to spy out the land.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.

Of the twelve who had explored the land, only Joshua and Caleb remained alive.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, who were of the men that went to search the land, lived still .

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.

But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive of those men who went to spy out the land.

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.

and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land.