2 Kings 23:21
Translation Comparison (18 available)
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto Jehovah your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto Jehovah your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.
And the king gave orders to all the people, saying, Keep the Passover to the Lord your God (Elohim), as it says in this book of the law.
And the king commanded all the people saying, Hold the passover to Jehovah your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.
And he commanded all the people, saying: Keep the phase to the Lord your God (Elohim), according as it is written in the book of this covenant.
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.
In addition, Josiah got rid of the mediums and spiritists, the household gods and idols, and all the disgusting practices that were present in the land of Judah and in Jerusalem. He did this to fulfill the words of the law written in the book that Hilkiah the priest had found in the Lord's Temple.
The king commanded all the people, saying, “Keep the Passover to Yahweh your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.”
Then the king commanded all the people, saying, Keepe the passeouer vnto the Lord your God (Elohim), as it is written in the booke of this couenant.
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God (Elohim), as it is written in the book of this covenant.
And the king commands the whole of the people, saying, “Make a Passover to your God (Elohim) YHWH, as it is written on this scroll of the covenant.”
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God (Elohim), as it is written in the book of this covenant.
King Josiah then issued this order to all the people: “You must celebrate the Passover to the LORD your God (Elohim), as required in this Book of the Covenant.”
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover to the LORD your God (Elohim), as it is written in the book of this covenant.
The king commanded all the people, saying, “Keep the Passover to Yahweh your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.”
The king commanded all the people, saying, “Keep the Passover to the LORD your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.”
The king commanded all the people, saying, “Keep the Passover to Yahweh your God (Elohim), as it is written in this book of the covenant.”
And the king commandeth the whole of the people, saying, 'Make ye a passover to Jehovah your God (Elohim), as it is written on this book of the covenant.'