1 Chronicles 14:13
Translation Comparison (18 available)
And the Philistines yet again made a raid in the valley.
And the Philistines yet again made a raid in the valley.
Then the Philistines again went out in every direction in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves in the valley.
Another time also the Philistines made an irruption, and spread themselves abroad in the valley.
And it shall be, when thou hearest the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God (Elohim) is gone out before thee to smite the host of the Philistines;
As soon as you hear the sound of marching in the tops of the balsam trees, go and attack for the Lord has gone before you to strike down the Philistine army.”
The Philistines made a another raid in the valley.
Againe the Philistims came and spread them selues in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines add again, and rush into the valley,
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
But after a while the Philistines returned and raided the valley again.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
The Philistines made a another raid in the valley.
The Philistines made a another raid in the valley.
The Philistines made a another raid in the valley.
And the Philistines add again, and rush into the valley,