Numbers 24:23
Translation Comparison (18 available)
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God (Elohim) doeth this?
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God (Elohim) doeth this?
Then he went on with his story and said, But who may keep his life when God (Elohim) does this?
And he took up his parable, and said, Alas! Who shall live when God (Elohim) doeth this?
And taking up his parable, again he said: Alas, who shall live when God (Elohim) shall do these things?
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God (Elohim) doeth this?
Then Balaam gave another declaration, saying, “It's a tragedy! Who can survive when God (Elohim) does this?
He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God (Elohim) does this?
Againe he vttered his parable, and sayd, Alas, who shall liue when God (Elohim) doeth this?
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God (Elohim) doeth this!
And he takes up his allegory and says: “Woe! Who lives when God (Elohim) does this?
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God (Elohim) doeth this!
Balaam concluded his messages by saying: “Alas, who can survive<br>unless God (Elohim) has willed it?<br>
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God (Elohim) doeth this!
He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God (Elohim) does this?
He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God (Elohim) does this?
He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God (Elohim) does this?
And he taketh up his simile, and saith: 'Alas! who doth live when God (Elohim) doth this?