Psalms 136:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֶת הַ֭/שֶּׁמֶשׁ לְ/מֶמְשֶׁ֣לֶת בַּ/יּ֑וֹם כִּ֖י לְ/עוֹלָ֣ם חַסְדּֽ/וֹ
English Translation
The sun for dominion by day, for His mercy endures forever.

The sun to rule by day; For his lovingkindness [endureth] for ever;

The sun to rule by day; For his lovingkindness endureth forever;

The sun to have rule by day: for his mercy is unchanging for ever.

The sun for rule over the day, for his loving-kindness [endureth] for ever,

He slew the firstborn of Egypt from man even unto beast.

The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

The sun to rule the day. For his trustworthy love lasts forever.

The sun to rule by day; for his loving kindness endures forever;

As the sunne to rule the day: for his mercie endureth for euer:

The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

The sun to rule by day, || For His kindness is for all time.

The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

the sun to rule the day,<br>— <i>His faithful love endures forever.</i><br>

The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

The sun to rule by day; for his loving kindness endures forever;

the sun to rule by day, for his loving kindness endures forever;

The sun to rule by day; for his loving kindness endures forever;

The sun to rule by day, For to the age [is] His kindness.