Verse 4
Isaiah 7:4
Free Bible Version
4
Tell him, ‘Calm down and keep quiet. Don't be afraid or scared over a couple of smoldering bits of firewood, over the burning anger of Rezin and Aram, and of Remaliah's son.
Original Language Text
hebrew
וְ/אָמַרְתָּ֣ אֵ֠לָי/ו הִשָּׁמֵ֨ר וְ/הַשְׁקֵ֜ט אַל תִּירָ֗א וּ/לְבָבְ/ךָ֙ אַל יֵרַ֔ךְ מִ/שְּׁנֵ֨י זַנְב֧וֹת הָ/אוּדִ֛ים הָ/עֲשֵׁנִ֖ים הָ/אֵ֑לֶּה בָּ/חֳרִי אַ֛ף רְצִ֥ין וַ/אֲרָ֖ם וּ/בֶן רְמַלְיָֽהוּ
English Translation
And you shall say to me, "Be careful and be quiet; do not fear, and let not your heart be faint because of the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin and of Aram and the son of Remaliah."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 7 Context
1
It was during the reign of Ahaz son of Jotham, son of Uzziah, king of Judah, that Rezin, king of Ara...
Focus ↗
2
When the royal family of Judah was told, “Aram and Ephraim have an alliance,” Ahaz and his people we...
Focus ↗
3
Then the Lord told Isaiah, “Take your son Shear-jashub with you and go and meet Ahaz. He'll be at th...
Focus ↗
4
Tell him, ‘Calm down and keep quiet. Don't be afraid or scared over a couple of smoldering bits of f...
5
Aram has plotted to destroy you together with Ephraim and Remaliah's son saying,
Focus ↗
6
Let's go and attack Judah! We'll terrorize it and conquer it for ourselves, and make Tabeel's son it...
Focus ↗
7
But this is what the Lord God (Elohim) says, “This plan won't materialize—it just won't happen!
Focus ↗
8
For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. In addition, within sixty-five...
Focus ↗
9
The head of Israel is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you don't trust in me,...
Focus ↗
10
Later the Lord sent another message to Ahaz,
Focus ↗
11
“Ask the Lord your God (Elohim) for a sign, whether as deep as where people are buried or as high as...
Focus ↗
12
“No, I'm not going to ask,” Ahaz replied. “I refuse to put the Lord to the test.”
Focus ↗
13
Then Isaiah said, “Listen, royal family of Judah! Isn't it enough for you to wear people out? Do you...
Focus ↗
14
This is why the Lord himself is going to give you a sign. Look! The virgin will become pregnant and...
Focus ↗
15
For before the boy knows to refuse evil and choose the good, the land of the two kings you're afraid...
Focus ↗
16
The Lord will make you, your people, and the royal family experience a time unlike anything since th...
Focus ↗
17
They will all come and descend on the steep valleys and rock crevices, on all the thorn bushes and w...
Focus ↗
18
At that time the Lord will use a razor hired from beyond the Euphrates River, the king of Assyria, t...
Focus ↗
19
will eat curds, because they produce so much milk—for everyone who survives in the land will eat cur...
Focus ↗
20
In fact, all the hills that were once tilled by the hoe you won't want to go to because you'll worry...
Focus ↗