Verse 5
Isaiah 44:5
Free Bible Version
5
One of them will say, “I belong to the Lord,” while another will call himself by the name Jacob, and yet another will write on his hand, “Belonging to the Lord,” and will name himself Israel.
Original Language Text
hebrew
זֶ֤ה יֹאמַר֙ לַֽ/יהוָ֣ה אָ֔נִי וְ/זֶ֖ה יִקְרָ֣א בְ/שֵֽׁם יַעֲקֹ֑ב וְ/זֶ֗ה יִכְתֹּ֤ב יָד/וֹ֙ לַֽ/יהוָ֔ה וּ/בְ/שֵׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל יְכַנֶּֽה
English Translation
This one will say, "I am the Lord," and this one will call in the name of Jacob, and this one will write with his hand to the Lord, and in the name of Israel, he will be called.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 44 Context
1
But now listen, Jacob, my servant, Israel, the one I've chosen.
Focus ↗
2
This is what the Lord says, the one who made you, who formed you in the womb, and who will help you:...
Focus ↗
3
For I'm going to pour out water on the thirsty land, and streams on the dry ground. I'm going to pou...
Focus ↗
4
They will grow up among the grass, like willows beside streams.
Focus ↗
5
One of them will say, “I belong to the Lord,” while another will call himself by the name Jacob, and...
6
This is what the Lord says, the King and Redeemer of Israel, the Lord Almighty: I am the first and I...
Focus ↗
7
Who is like me? Let them announce it, make a declaration, and demonstrate it before me. For I was th...
Focus ↗
8
Don't tremble, don't be afraid! Didn't I tell you long ago what I was going to do? Didn't I explain...
Focus ↗
9
All those who make idols are stupid; these things they love so much don't bring them any benefit. Th...
Focus ↗
10
Who makes a god, who molds an idol that's no use to them?
Focus ↗
11
Everyone who makes idols should be ashamed of themselves. Idol-makers are just human beings! Bring t...
Focus ↗
12
The blacksmith makes an iron tool for woodcarving. Working over hot coals, he hammers it into shape...
Focus ↗
13
The woodworker measures out a piece of wood, and draws an image on it. He carves it with a chisel an...
Focus ↗
14
He chops down cedars, or takes a cypress or an oak. He lets them grow strong in the forest. He plant...
Focus ↗
15
Some wood he burns, to keep him warm and to bake his bread. Then he uses some of the same wood to ma...
Focus ↗
16
So he burns part of the wood to roast his meat to eat, and to warm him up, and says, “Ah! Look at th...
Focus ↗
17
Then he uses the rest of the wood to make himself a god, an idol he bows down to in worship and pray...
Focus ↗
18
How ignorant they are, how dumb! Their eyes have been plastered over so they can't see, their minds...
Focus ↗
19
They can't think things over, they don't have the wisdom or the understanding to say, “Some of the w...
Focus ↗
20
He is feeding on ashes, seduced by the deceptive thinking of his mind. He can't save himself, and he...
Focus ↗
21
“Remember all this, Jacob and Israel, for you are my servant. I made you, Israel, you are my servant...
Focus ↗
22
I have wiped away your acts of rebellion as if they were like a cloud, your sins as if they were lik...
Focus ↗
23
Sing in celebration, you heavens, for the Lord has done this; cry out loud, you depths of the earth....
Focus ↗
24
This is what the Lord says, your Redeemer, who shaped you in the womb: “I am the Lord, the Creator o...
Focus ↗
25
I am the one who proves the signs of false prophets are wrong. I am the one who makes fools of fortu...
Focus ↗
26
But I confirm the messages given by my servants, and fulfill what my messengers say. They state, ‘Je...
Focus ↗
27
When I order deep waters, ‘Dry up!’ I will make sure the rivers dry up!
Focus ↗
28
When I say to Cyrus, ‘You are my shepherd,’ he will carry out everything I wish. He will give the or...
Focus ↗