Verse 19
Isaiah 63:19
Free Bible Version
19
We were yours from ancient times, but we've ended up like people you've never ruled, never identified as yours.
Original Language Text
hebrew
הָיִ֗ינוּ מֵֽ/עוֹלָם֙ לֹֽא מָשַׁ֣לְתָּ בָּ֔/ם לֹֽא נִקְרָ֥א שִׁמְ/ךָ֖ עֲלֵי/הֶ֑ם לוּא קָרַ֤עְתָּ שָׁמַ֨יִם֙ יָרַ֔דְתָּ מִ/פָּנֶ֖י/ךָ הָרִ֥ים נָזֹֽלּוּ
English Translation
We have been from forever; You have not ruled over them; Your name has not been called upon them; if You had torn the heavens; You would have come down; from before You the mountains would flow.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 63 Context
1
Who is this coming from Edom, from the town of Bozrah with clothes stained crimson? Who is this wear...
Focus ↗
2
Why are your clothes red, like you've been treading grapes in a winepress?
Focus ↗
3
I've been treading the winepress by myself; from the nations around no one came to help me. So in my...
Focus ↗
4
For I decided this was the day of my vengeance; the year of my redemption has come.
Focus ↗
5
I looked around, but no one came to help; I was shocked that there was no one to assist me. So I sav...
Focus ↗
6
I trampled down the nations in my anger; in my fury I made them drunk, and spilled their blood upon...
Focus ↗
7
I want to tell everyone about the Lord's trustworthy love. I will praise the Lord for everything he'...
Focus ↗
8
He said, “Aren't they my people, children who wouldn't lie to me?” So he became their Savior.
Focus ↗
9
He suffered with them in all their suffering, and the angel of his presence saved them. In his love...
Focus ↗
10
But they rebelled against him, and caused his Holy Spirit grief, so to them he became like an enemy...
Focus ↗
11
Then they thought back to the days of old when Moses led his people out of Egypt. They shouted out,...
Focus ↗
12
Where is the one who lifted Moses' right hand, and who used his amazing power to divide the sea in f...
Focus ↗
13
Where is the one who led them through the depths of the sea?” They were like a horse running through...
Focus ↗
14
Like cattle descending into a valley, the Lord's Spirit gave them rest. This is how you led your peo...
Focus ↗
15
Lord, look down on us from heaven! Watch from your high home, in your holiness and glory! Where is y...
Focus ↗
16
But you are still our Father, even though Abraham wouldn't know us and Israel wouldn't acknowledge u...
Focus ↗
17
Lord, why do you make us wander from your ways, and make us stubborn so we don't respect you? Come b...
Focus ↗
18
Your Temple belonged to us for a little while, but then our enemies invaded and destroyed it.
Focus ↗
19
We were yours from ancient times, but we've ended up like people you've never ruled, never identifie...