Verse 2

Ezekiel 31:2

Free Bible Version

2 “Son of man, tell Pharaoh king of Egypt and all his many people: Who is as great as you?

Original Language Text

hebrew

בֶּן אָדָ֕ם אֱמֹ֛ר אֶל פַּרְעֹ֥ה מֶֽלֶךְ מִצְרַ֖יִם וְ/אֶל הֲמוֹנ֑/וֹ אֶל מִ֖י דָּמִ֥יתָ בְ/גָדְלֶֽ/ךָ

English Translation

Son of man, say to Pharaoh, king of Egypt, and to his multitude, to whom are you like in your greatness?

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 31 Context

1 On the first day of the third month of the eleventh year, a message from the Lord came to me, saying... Focus ↗

2 “Son of man, tell Pharaoh king of Egypt and all his many people: Who is as great as you?

3 Look at Assyria. It was like a cedar in Lebanon, with its beautiful branches providing shade in the... Focus ↗

4 It became really tall, higher than any other tree in the forest. Its branches grew thick and long be... Focus ↗

5 All kinds of birds nested in its branches, while underneath it different wild animals had their youn... Focus ↗

6 It was beautiful and majestic with its long branches, because its roots reached down to the plentifu... Focus ↗

7 The cedars in God (Elohim)'s garden were no match for it. No pine tree had such great branches, nor... Focus ↗

8 I made it beautiful with its many branches. All the trees of Eden in God (Elohim)'s garden envied it... Focus ↗

9 So this is what the Lord God (Elohim) says: Since it became so tall, reaching up into the clouds, it... Focus ↗

10 So I handed it over to the leader of a foreign nation who will punish it for its wickedness. I have... Focus ↗

11 Foreigners from the cruelest of all the nations chopped it down and left it lying there. Its branche... Focus ↗

12 Birds came to live on its fallen trunk, and wild animals hid among its fallen branches. Focus ↗

13 This was in order that no other trees growing by the water would grow up so high and have their tops... Focus ↗

14 This is what the Lord God (Elohim) says: On the day it was brought down to Sheol, I had the deep wat... Focus ↗

15 I made the nations tremble when they heard it fall, when I threw it down into Sheol with those who d... Focus ↗

16 They also went down with it into Sheol, to those who had been killed by the sword. They had been par... Focus ↗

17 Who is as great and glorious as you among the trees of Eden? But you too will be brought down to the... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17