Verse 5

Hosea 4:5

Free Bible Version

5 Consequently you will stumble in daylight, and the prophet will stumble together with you in the night, and I will destroy your mother.

Original Language Text

hebrew

וְ/כָשַׁלְתָּ֣ הַ/יּ֔וֹם וְ/כָשַׁ֧ל גַּם נָבִ֛יא עִמְּ/ךָ֖ לָ֑יְלָה וְ/דָמִ֖יתִי אִמֶּֽ/ךָ

English Translation

And when you stumble today, a prophet will stumble with you at night, and I will cause your mother to be silent.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 4 Context

1 Hear the word of the Lord, people of Israel, for the Lord has an accusation against the inhabitants... Focus ↗

2 Instead there is only cursing, lying, murdering, stealing, and adultery. They commit violence, and b... Focus ↗

3 As a result the land dries up, and everyone who lives there is wasting away, along with the wild ani... Focus ↗

4 But no one should accuse or blame anyone else. My quarrel is with you the priests—you are the ones r... Focus ↗

5 Consequently you will stumble in daylight, and the prophet will stumble together with you in the nig...

6 My people are dying because they don't know me. Because you have refused to know me, I refuse to acc... Focus ↗

7 The more there were of them, the more they sinned against me, so I will change their glory into sham... Focus ↗

8 They feed on the sin of my people, greedy for their iniquity. Focus ↗

9 So it will be for the people like the priests: I will punish them for what they have done, repaying... Focus ↗

10 They will eat, but they will not be satisfied; they will engage in prostitution, but they will not p... Focus ↗

11 My people consult their wooden idols and their divining rods give them answers, for a spirit of pros... Focus ↗

12 They offer sacrifices on the tops of mountains; they burn incense in the hills under the oak, poplar... Focus ↗

13 I will not punish your daughters when they practice prostitution, nor your daughters-in-law when the... Focus ↗

14 Though you, Israel, have become a prostitute, may Judah not offend in the same way and not enter Gil... Focus ↗

15 For Israel is as stubborn as a stubborn cow. Should the Lord then take care of them like a lamb in a... Focus ↗

16 Ephraim is bewitched by idols, so leave him alone! Focus ↗

17 Once the leaders finish drinking, they go off and find prostitutes to sleep with. They love their sh... Focus ↗

18 A wind will carry them away; they will be ashamed of their pagan worship.” Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18