Verse 25
Matthew 6:25
Free Bible Version
25
Who of you by worrying can add a minute to your life?
Original Language Text
greek
Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν· μὴ μεριμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν τί ⸀φάγητε, μηδὲ τῷ σώματι ὑμῶν τί ἐνδύσησθε· οὐχὶ ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστι τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος;
English Translation
Therefore I say to you, do not be anxious about your life, what you will eat, nor about your body, what you will wear; is not life more than food and the body more than clothing?
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
“Make sure not to do your good deeds in front of people, just so they can be seen. Otherwise you won...
Focus ↗
2
When you give to the poor, don't be like the hypocrites who blow their own trumpets to announce what...
Focus ↗
3
When you give to the poor, don't let your left hand know what your right hand's doing.
Focus ↗
4
That way what you give will be in secret, and your Father who sees what happens in secret will rewar...
Focus ↗
5
When you pray, don't be like the hypocrites, for they love to stand up and pray in the synagogues an...
Focus ↗
6
But you, when you pray, go indoors and close the door, and pray to your Father in private, and your...
Focus ↗
7
When you pray, don't babble on meaninglessly like the foreigners do, who think they will be heard be...
Focus ↗
8
Don't be like them, for your Father knows what you need even before you ask him.
Focus ↗
9
So pray like this: Our heavenly Father, may your name be honored.
Focus ↗
10
May your kingdom come! May your will be carried out in earth as it is in heaven.
Focus ↗
11
Forgive our sins, just as we have forgiven those who have sinned against us.
Focus ↗
12
Please don't let us give in to temptation, and save us from the evil one.
Focus ↗
13
For if you forgive those who sin against you, your heavenly Father will also forgive you.
Focus ↗
14
But if you don't forgive those who sin against you, then your heavenly Father won't forgive your sin...
Focus ↗
15
When you fast, don't be like the hypocrites who put on sad faces and make themselves look terrible s...
Focus ↗
16
Instead, when you fast, wash your face and look smart,
Focus ↗
17
so that people won't see you're fasting, and your unseen Father who sees what happens in private wil...
Focus ↗
18
Don't pile up wealth here on earth where moths and rust ruin it, and where thieves break in and stea...
Focus ↗
19
Instead, you should store up your wealth in heaven, where moths and rust don't ruin it, and where th...
Focus ↗
20
The eye is like a lamp that lights the body. So if your eye is healthy, then your whole body will ha...
Focus ↗
21
But if your eye is evil, then your whole body will be in the dark. If the ‘light’ you have is actual...
Focus ↗
22
No one can serve two masters. Either you'll hate one and love the other, or you'll be devoted to one...
Focus ↗
23
That's why I'm telling you not to worry about your life. Don't worry about what to eat, or what to d...
Focus ↗
24
Look at the birds—they don't sow or reap or store food in barns, for your heavenly Father feeds them...
Focus ↗
25
Who of you by worrying can add a minute to your life?
26
And why are you worried about clothes? Look at the beautiful flowers in the field. See how they grow...
Focus ↗
27
But I tell you, not even Solomon in all his glory was dressed like one of these flowers.
Focus ↗
28
So if God (Elohim) decorates the fields like this, grass which is here today and tomorrow is thrown...
Focus ↗
29
So don't worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
Focus ↗
30
These are all the things that the heathen chase after, but your heavenly Father knows everything you...
Focus ↗
31
Seek his kingdom first, and his way of living right, and everything will be given to you.
Focus ↗
32
So don't worry about tomorrow, because tomorrow can worry about itself. There's already enough evil...
Focus ↗