Matthew 10:7
Translation Comparison (18 available)
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
And, on your way, say, The kingdom of heaven is near.
And as ye go, preach, saying, The kingdom of the heavens has drawn nigh.
And going, preach, saying: The kingdom of heaven is at hand.
Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely ye received, freely give.
Heal those who are sick. Resurrect the dead. Cure the lepers. Drive out demons. You received freely, so give freely!
As you go, preach, saying, ‘The Kingdom of Heaven is at hand!’
And as ye goe, preach, saying, The kingdome of heauen is at hand.
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
And going on, proclaim, saying that the kingdom of the heavens has come near;
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
Go and announce to them that the Kingdom of Heaven is near.
And as ye go, proclaim, saying, The kingdom of heaven is at hand.
As you go, preach, saying, ‘The Kingdom of Heaven is at hand!’
As you go, preach, saying, ‘The Kingdom of Heaven is at hand!’
As you go, preach, saying, ‘The Kingdom of Heaven is at hand!’
'And, going on, proclaim saying that, the reign of the heavens hath come nigh;