Verse 14
Mark 14:14
Free Bible Version
14
and when he goes into a house, ask the owner where I and my disciples can celebrate the Passover.
Original Language Text
greek
καὶ ὅπου ⸀ἐὰν εἰσέλθῃ εἴπατε τῷ οἰκοδεσπότῃ ὅτι Ὁ διδάσκαλος λέγει· Ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμά ⸀μου ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;
English Translation
And wherever you enter, say to the householder, "The teacher says, 'Where is my guest chamber where I may eat the Passover with my disciples?'"
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
It was now two days before Passover and the Feast of Unleavened Bread. The chief priests and the rel...
Focus ↗
2
“But not during Passover,” they said to themselves, “otherwise the people may riot.”
Focus ↗
3
Meanwhile Yashua (Jesus) was in Bethany, eating a meal at Simon the leper's home. A woman came in wi...
Focus ↗
4
Some of those who were there became annoyed and said, “Why waste this perfume?
Focus ↗
5
It could've been sold for a year's wages and the money given to the poor.” They were angry with her.
Focus ↗
6
But Yashua (Jesus) replied, “Leave her alone! Why are you criticizing her for doing something beauti...
Focus ↗
7
You'll always have the poor with you, and you can help them whenever you want. But you won't always...
Focus ↗
8
She did what she could: she anointed my body in anticipation of my burial.
Focus ↗
9
I tell you the truth: wherever the good news is spread in the world, people will remember what she d...
Focus ↗
10
Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the chief priests and arranged to betray Y...
Focus ↗
11
When they heard this, they were delighted, and promised to pay him. So Judas began to look for an op...
Focus ↗
12
On the first day of the Feast of Unleavened Bread, the time when the Passover lamb is sacrificed, Ya...
Focus ↗
13
He sent two of his disciples, telling them, “Go into the city and there you'll meet a man carrying a...
Focus ↗
14
and when he goes into a house, ask the owner where I and my disciples can celebrate the Passover.
15
He will take you to a large upstairs room that is furnished and ready. You can make preparations for...
Focus ↗
16
The disciples went into the city, and found things just as he'd described them. They prepared the Pa...
Focus ↗
17
While they were sitting eating, Yashua (Jesus) said, “I tell you the truth: one of you is going to b...
Focus ↗
18
They were shocked, and they each asked, “It's not me, is it?”
Focus ↗
19
“It's one of the Twelve, one of you sharing this food with me,” he replied.
Focus ↗
20
“The Son of man will die, just as the Scriptures predicted. But how terrible it will be for the man...
Focus ↗
21
As they were eating, Yashua (Jesus) picked up some bread. He blessed it, and gave it to them. “Take...
Focus ↗
22
Then he picked up the cup. He blessed it, and gave it to them. They all drank from it.
Focus ↗
23
“This is my blood,” he told them, “the agreement that's being poured out for many.
Focus ↗
24
I tell you the truth, I won't drink of the fruit of the vine until the day I drink it fresh in God (...
Focus ↗
25
After they had sung a psalm, they left for the Mount of Olives.
Focus ↗
26
“All of you will abandon me,” Yashua (Jesus) told them. “For as the Scriptures say, ‘I will attack t...
Focus ↗
27
But after I have risen from the dead, I will go before you to Galilee.”
Focus ↗
28
“I won't abandon you even if everyone else does,” Peter replied.
Focus ↗
29
Yashua (Jesus) answered him, “I tell you the truth that today, this very night, before the rooster c...
Focus ↗
30
But Peter was totally adamant, saying, “Even if I have to die with you, I will never deny you.” All...
Focus ↗
31
They arrived at a place called Gethsemane, where Yashua (Jesus) told his disciples, “Sit here while...
Focus ↗
32
He took Peter, James, and John with him. He began to be very disturbed and troubled.
Focus ↗
33
Yashua (Jesus) told them, “My agony is so painful it feels like I'm dying. Please, remain here and s...
Focus ↗
34
He went a little farther on and then fell to the ground. He prayed, asking to be spared the time tha...
Focus ↗
35
“Abba, Father! You can do everything,” he said. “Please, take this cup of suffering away from me. Ye...
Focus ↗
36
Then Yashua (Jesus) returned and found the disciples asleep. “Simon, are you sleeping?” he asked Pet...
Focus ↗
37
Stay awake, and pray so you won't fall into temptation. The spirit is willing, but the body is weak....
Focus ↗
38
He left them once more, and prayed, saying the same things.
Focus ↗
39
Then he returned, and again he found them sleeping because they couldn't keep their eyes open. They...
Focus ↗
40
He returned a third time, and asked them, “Are you still asleep? Are you still resting? Well that's...
Focus ↗
41
Get up! Let's go! See, here comes my betrayer.”
Focus ↗
42
Just as he was saying this, Judas—one of the twelve disciples—arrived with a mob carrying swords and...
Focus ↗
43
Now the betrayer had arranged a sign with them: “He's the one that I kiss. Arrest him, and take him...
Focus ↗
44
Judas went right up to Yashua (Jesus). “Rabbi,” he said, and kissed him affectionately.
Focus ↗
45
But one of those standing there pulled out his sword and struck the high priest's servant, cutting o...
Focus ↗
46
“Am I some kind of rebel that you have come to arrest me with swords and clubs?” Yashua (Jesus) aske...
Focus ↗
47
“I was there with you, teaching in the Temple every day. Why didn't you arrest me then? But this is...
Focus ↗
48
(One of his followers was a young man who was wearing only a linen garment.
Focus ↗
49
They seized hold of him, but he ran off naked, leaving the garment behind.)
Focus ↗
50
They took Yashua (Jesus) to the high priest's house where all the chief priests, elders, and religio...
Focus ↗
51
Peter followed him at a distance, and went into the courtyard of the high priest's house. He sat dow...
Focus ↗
52
Inside the chief priests and the whole governing council were trying to find some evidence to have Y...
Focus ↗
53
Many were giving false testimony against him, but their statements didn't agree.
Focus ↗
54
“We heard him say, ‘I will destroy this Temple that human hands built, and in three days I will buil...
Focus ↗
55
Then the high priest stood up in front of the council, and asked Yashua (Jesus), “Have you nothing t...
Focus ↗
56
But Yashua (Jesus) remained silent and didn't answer. So the high priest asked again, “Are you the M...
Focus ↗
57
“I am,” Yashua (Jesus) replied, “and you will see the Son of man sitting on the right of the Mighty...
Focus ↗
58
The high priest tore his clothes and asked, “Why do we need any more witnesses?
Focus ↗
59
You have heard the blasphemy! What's your reaction?” They all found him guilty and condemned him to...
Focus ↗
60
Then some of them began to spit on him. They blindfolded him, hit him with their fists, and said, “W...
Focus ↗
61
Meanwhile Peter was down below in the courtyard. One of the high priest's servant-girls passed by,
Focus ↗
62
and seeing Peter warming himself, looked straight at him and said, “You were with Yashua (Jesus) of...
Focus ↗
63
But he denied it. “I don't know what you're talking about or what you mean,” he replied. Then he wen...
Focus ↗
64
Seeing him there, the servant girl repeated to those standing around, “This man is one of them!”
Focus ↗
65
Once more Peter denied it. A little while later they said to Peter again, “You're definitely one of...
Focus ↗
66
Peter began calling down curses on himself and he swore, “I don't know this man you're talking about...
Focus ↗
67
Immediately the rooster crowed the second time. Then Peter remembered what Yashua (Jesus) had said t...
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Mark
- Chapter
- Chapter 14 (67 verses)
- Version
- Free Bible Version