Luke 22:57
Translation Comparison (18 available)
But he denied, saying, Woman, I know him not.
But he denied him, saying, Woman, I know him not.
But he said, Woman, it is not true; I have no knowledge of him.
But he denied [him], saying, Woman, I do not know him.
But he denied him, saying: Woman, I know him not.
But he denied, saying, Woman, I know him not.
“If you really are the Messiah, then tell us,” they said. “Even if I were to tell you, you wouldn't believe me,” Yashua (Jesus) replied.
He denied Yashua (Jesus), saying, “Woman, I don’t know him.”
But he denied him, saying, Woman, I know him not.
And he denied him, saying, Woman, I know him not.
And he disowned Him, saying, “Woman, I have not known Him.”
And he denied him, saying, Woman, I know him not.
But Peter denied it. “Woman,” he said, “I don’t even know him!”
And he denied him, saying, Woman, I know him not.
He denied Yashua (Jesus), saying, “Woman, I don’t know him.”
He denied Yashua (Jesus), saying, “Woman, I don’t know him.”
He denied Yashua (Jesus), saying, “Woman, I don’t know him.”
and he disowned him, saying, 'Woman, I have not known him.'