Verse 8

Acts 15:8

Free Bible Version

8 He doesn't make any distinction between us and them—he cleansed their thoughts as they trusted in him.
Original Language Text
greek
καὶ ὁ καρδιογνώστης θεὸς ἐμαρτύρησεν αὐτοῖς ⸀δοὺς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καθὼς καὶ ἡμῖν,
English Translation
And the heart-knowing God testified to them, giving them the Holy Spirit just as he did to us.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 15 Context
1 Then some men arrived from Judea who started teaching the believers, “Unless you're circumcised acco... Focus ↗
2 Paul and Barnabas had many arguments and debates with them. So Paul and Barnabas and some others wer... Focus ↗
3 The church sent them on their way, and as they traveled through Phoenicia and Samaria, they explaine... Focus ↗
4 When they arrived in Jerusalem they were welcomed by the church members, the apostles, and the elder... Focus ↗
5 But they were opposed by some of the believers who belonged to the Pharisee faction. They said, “The... Focus ↗
6 After much debate, Peter stood up and said to them, “Brothers, you know that some time ago God (Eloh... Focus ↗
7 God (Elohim), who knows what we're thinking, has shown that he accepts them, giving them the Holy Sp... Focus ↗
8 He doesn't make any distinction between us and them—he cleansed their thoughts as they trusted in hi...
9 So why do you want to oppose God (Elohim) and put a burden on the believers that our fathers weren't... Focus ↗
10 We're convinced that we're saved through the grace of the Lord Yashua (Jesus), in the same way they... Focus ↗
11 After they had finished speaking, James spoke up, saying, “Brothers, listen to me. Focus ↗
12 This is in accordance with the words of the prophets, as it's written, Focus ↗
13 ‘In the future I will return, and I will rebuild the fallen house of David; I will rebuild its ruins... Focus ↗
14 I will do this so that those who are left may come to the Lord, including the foreigners who call on... Focus ↗
15 This is what the Lord says, who revealed these things long ago.’ Focus ↗
16 We should write to them and tell them to avoid food sacrificed to idols, sexual immorality, meat of... Focus ↗
17 For the law of Moses has been taught in every town for a long, long time—it's read in the synagogues... Focus ↗
18 Then the apostles and elders, together with the whole church, decided it would be good to choose som... Focus ↗
19 and sent them with this letter: “Greetings from us, the apostles and elders and brothers, to the non... Focus ↗
20 We have heard that some from our group have confused you with their teachings, causing you trouble.... Focus ↗
21 So we have agreed to choose some representatives and send them to you together with our much-loved b... Focus ↗
22 You should avoid: anything sacrificed to idols; blood; meat from strangled animals; and sexual immor... Focus ↗
23 The men were sent on their way to Antioch. When they arrived they called everybody together and deli... Focus ↗
24 After they had read it, the people were so happy for the encouraging message. Focus ↗
25 Judas and Silas, who were also prophets, encouraged the brothers, explaining many things, and streng... Focus ↗
26 But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the word of God (Elohim) along wit... Focus ↗
27 Some time later Paul said to Barnabas, “Let's go back and visit the believers in every town where we... Focus ↗
28 But Paul didn't think it was a good idea to take him with them, since he'd left them in Pamphylia an... Focus ↗
29 They had such a strong disagreement that they separated. Barnabas took Mark with him and sailed to C... Focus ↗
30 Paul chose Silas, and as they left, the believers committed them to the grace of the Lord. Focus ↗
31 Paul traveled through Syria and Cilicia, encouraging the churches there. Focus ↗