Romans 6:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ὃ γὰρ ἀπέθανεν, τῇ ἁμαρτίᾳ ἀπέθανεν ἐφάπαξ· ὃ δὲ ζῇ, ζῇ τῷ θεῷ.
English Translation
For the one who died, died to sin once for all; but the one who lives, lives to God.

For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God (Elohim).

For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God (Elohim).

For his death was a death to sin, but his life now is a life which he is living to God (Elohim).

For in that he has died, he has died to sin once for all; but in that he lives, he lives to God (Elohim).

For in that he died to sin, he died once; but in that he liveth, he liveth unto God (Elohim):

Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God (Elohim) in Christ Yashua (Jesus).

and don't use any parts of your body as evil tools of sin. Instead dedicate yourselves to God (Elohim) as those who have been brought back from death to life, and use all parts of your body as tools to do something good for God (Elohim).

For the death that he died, he died to sin one time; but the life that he lives, he lives to God (Elohim).

For in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to God (Elohim).

For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God (Elohim).

for in that He died, He died to sin once, and in that He lives, He lives to God (Elohim);

For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God (Elohim).

When he died, he died once to break the power of sin. But now that he lives, he lives for the glory of God (Elohim).

For in that he died, he died to sin once: but in that he liveth, he liveth to God (Elohim).

For the death that he died, he died to sin one time; but the life that he lives, he lives to God (Elohim).

For the death that he died, he died to sin one time; but the life that he lives, he lives to God (Elohim).

For the death that he died, he died to sin one time; but the life that he lives, he lives to God (Elohim).

for in that he died, to the sin he died once, and in that he liveth, he liveth to God (Elohim);