Joshua 4:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
קְח֤וּ לָ/כֶם֙ מִן הָ/עָ֔ם שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אֲנָשִׁ֑ים אִישׁ אֶחָ֥ד אִישׁ אֶחָ֖ד מִ/שָּֽׁבֶט
English Translation
Take for yourselves from the people twelve men, one man from each tribe.

Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

Take twelve men from the people, a man for every tribe,

Take you twelve men out of the people, one man out of every tribe,

Choose twelve men, one of every tribe:

Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

“Choose twelve men from the people, one per tribe,

“Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,

Take you twelue me out of the people, out of euery tribe a man,

Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

“Take for yourselves twelve men out of the people, one man—one man out of a tribe;

Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

“Now choose twelve men, one from each tribe.

Take you twelve men from the people, from every tribe a man,

“Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,

“Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,

“Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,

'Take for you out of the people twelve men, one man -- one man out of a tribe;