Verse 5
2 Timothy 1:5
Free Bible Version
5
I keep in mind your sincere trust in God (Elohim), the same trust that your grandmother Lois and mother Eunice also had—and I know that same trust continues in you.
Original Language Text
greek
ὑπόμνησιν ⸀λαβὼν τῆς ἐν σοὶ ἀνυποκρίτου πίστεως, ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου Λωΐδι καὶ τῇ μητρί σου Εὐνίκῃ, πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί.
English Translation
Having received a reminder of the sincere faith that is in you, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, I am convinced is also in you.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
This letter comes from Paul, an apostle of Christ Yashua (Jesus) chosen by God (Elohim), sent to tel...
Focus ↗
2
I'm sending it to you Timothy, my dear son. May you have grace, mercy, and peace from God (Elohim) t...
Focus ↗
3
I'm always thinking of you and I'm so thankful to God (Elohim), whom I serve as my ancestors did, wi...
Focus ↗
4
I remember how you cried, and I so want to see you! That would make me really happy.
Focus ↗
5
I keep in mind your sincere trust in God (Elohim), the same trust that your grandmother Lois and mot...
6
God (Elohim) didn't give us a spirit that makes us fearful, but a spirit of power and love and good...
Focus ↗
7
So don't be ashamed to tell others about our Lord, or be ashamed of me. Instead be ready to share in...
Focus ↗
8
He is the one who has saved us and called us to live a holy life—not through what we do, but by God...
Focus ↗
9
He gave this grace to us in Christ Yashua (Jesus) before the beginning of time, and is now revealed...
Focus ↗
10
I was appointed speaker, apostle, and teacher of this good news.
Focus ↗
11
That's also the reason I'm suffering all this, but I'm not ashamed, because I know whom I've trusted...
Focus ↗
12
You should follow the model of good advice that you learned from me, with an attitude of trust and l...
Focus ↗
13
You already know that everyone from Asia has abandoned me, including Phygelus and Hermogenes.
Focus ↗
14
May the Lord be kind to the family of Onesiphorus, because he often took care of me and wasn't embar...
Focus ↗
15
When he was in Rome, he took the trouble to search for me, and he found me.
Focus ↗
16
May the Lord grant him his blessing in the Day of Judgment. (Timothy, you're very much aware of how...
Focus ↗