Verse 6

Joshua 11:6

American Standard Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

6 And Jehovah said unto Joshua, Be not afraid because of them; for to-morrow at this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hock their horses, and burn their chariots with fire.

Original Language Text

hebrew

וַ/יֹּ֨אמֶר יְהוָ֣ה אֶל יְהוֹשֻׁעַ֮ אַל תִּירָ֣א מִ/פְּנֵי/הֶם֒ כִּֽי מָחָ֞ר כָּ/עֵ֣ת הַ/זֹּ֗את אָנֹכִ֞י נֹתֵ֧ן אֶת כֻּלָּ֛/ם חֲלָלִ֖ים לִ/פְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֶת סוּסֵי/הֶ֣ם תְּעַקֵּ֔ר וְ/אֶת מַרְכְּבֹתֵי/הֶ֖ם תִּשְׂרֹ֥ף בָּ/אֵֽשׁ

English Translation

And the LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them, for tomorrow at this time I will give all of them as slain before Israel; their horses you shall hamstring, and their chariots you shall burn with fire."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 11 Context

1 And it came to pass, when Jabin king of Hazor heard thereof, that he sent to Jobab king of Madon, an... Focus ↗

2 and to the kings that were on the north, in the hill-country, and in the Arabah south of Chinneroth,... Focus ↗

3 to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, a... Focus ↗

4 And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon th... Focus ↗

5 And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fig... Focus ↗

6 And Jehovah said unto Joshua, Be not afraid because of them; for to-morrow at this time will I deliv...

7 So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, an... Focus ↗

8 And Jehovah delivered them into the hand of Israel, and they smote them, and chased them unto great... Focus ↗

9 And Joshua did unto them as Jehovah bade him: he hocked their horses, and burnt their chariots with... Focus ↗

10 And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for... Focus ↗

11 And they smote all the souls that were therein with the edge of the sword, utterly destroying them;... Focus ↗

12 And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and he smote them wit... Focus ↗

13 But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that... Focus ↗

14 And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto thems... Focus ↗

15 As Jehovah commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua: and so did Joshua; he left noth... Focus ↗

16 So Joshua took all that land, the hill-country, and all the South, and all the land of Goshen, and t... Focus ↗

17 from mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Her... Focus ↗

18 Joshua made war a long time with all those kings. Focus ↗

19 There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants o... Focus ↗

20 For it was of Jehovah to harden their hearts, to come against Israel in battle, that he might utterl... Focus ↗

21 And Joshua came at that time, and cut off the Anakim from the hill-country, from Hebron, from Debir,... Focus ↗

22 There was none of the Anakim left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and... Focus ↗

23 So Joshua took the whole land, according to all that Jehovah spake unto Moses; and Joshua gave it fo... Focus ↗

Verse Information

Book: Joshua
Chapter: Chapter 11 (23 verses)
Version: American Standard Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23