Numbers 3:20

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וּ/בְנֵ֧י מְרָרִ֛י לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם מַחְלִ֣י וּ/מוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֛ם מִשְׁפְּחֹ֥ת הַ/לֵּוִ֖י לְ/בֵ֥ית אֲבֹתָֽ/ם
English Translation
And the sons of Merari, according to their families, were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their paternal houses.

And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers` houses.

And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.

And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites in the order of their fathers' houses.

And the sons of Merari according to their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.

The sons of Merari: Moholi and Musi.

Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.

The camp of families of Gershon was to the west, behind the Tabernacle.

The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.

And the sonnes of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of Leui, according to the houses of their fathers.

And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.

And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.

And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.

The clans descended from Merari were named after two of his descendants, Mahli and Mushi. These were the Levite clans, listed according to their family groups.

And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi: these are the families of the Levites, according to the house of their fathers.

The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.

The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.

The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.

And the sons of Merari by their families [are] Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.