Exodus 34:17
Translation Comparison (18 available)
Thou shalt make thee no molten gods.
Thou shalt make thee no molten gods.
Make for yourselves no gods of metal.
Thou shalt make thyself no molten gods.
Thou shalt not make to thyself any molten gods.
The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, at the time appointed in the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.
Observe the Festival of Unleavened Bread. For seven days you are to eat bread made without yeast, as I ordered you to do. You are to do this at the specified time in the month of Abib, because that was the month when you left Egypt.
“You shall make no cast idols for yourselves.
Thou shalt make thee no gods of metall.
Thou shalt make thee no molten gods.
you do not make a molten god for yourself.
Thou shalt make thee no molten gods.
You must not make any gods of molten metal for yourselves.
Thou shalt make thee no molten gods.
“You shall make no cast idols for yourselves.
“You shall make no cast idols for yourselves.
“You shall make no cast idols for yourselves.
a molten god thou dost not make to thyself.