Verse 5
Deuteronomy 1:5
English Revised Version
5
The LORD our God (Elohim) spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:
Original Language Text
hebrew
בְּ/עֵ֥בֶר הַ/יַּרְדֵּ֖ן בְּ/אֶ֣רֶץ מוֹאָ֑ב הוֹאִ֣יל מֹשֶׁ֔ה בֵּאֵ֛ר אֶת הַ/תּוֹרָ֥ה הַ/זֹּ֖את לֵ/אמֹֽר
English Translation
On the other side of the Jordan, in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying:
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
These be the words which Moses spake unto all Israel beyond Jordan in the wilderness, in the Arabah...
Focus ↗
2
And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that...
Focus ↗
3
after he had smitten Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bash...
Focus ↗
4
beyond Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
Focus ↗
5
The LORD our God (Elohim) spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain...
6
turn you, and take your journey, and go to the hill country of the Amorites, and unto all the places...
Focus ↗
7
Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD sware unto your fa...
Focus ↗
8
And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
Focus ↗
9
The LORD your God (Elohim) hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven...
Focus ↗
10
The LORD, the God (Elohim) of your fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bl...
Focus ↗
11
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Focus ↗
12
Take you wise men, and understanding, and known, according to your tribes, and I will make them head...
Focus ↗
13
And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
Focus ↗
14
So I took the heads of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains of t...
Focus ↗
15
And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge rig...
Focus ↗
16
Ye shall not respect persons in judgment; ye shall hear the small and the great alike; ye shall not...
Focus ↗
17
And we journeyed from Horeb, and went through all that great and terrible wilderness which ye saw, b...
Focus ↗
18
And I said unto you, Ye are come unto the hill country of the Amorites, which the LORD our God (Eloh...
Focus ↗
19
Behold, the LORD thy God (Elohim) hath set the land before thee: go up, take possession, as the LORD...
Focus ↗
20
And ye came near unto me every one of you, and said, Let us send men before us, that they may search...
Focus ↗
21
And the thing pleased me well: and I took twelve men of you, one man for every tribe:
Focus ↗
22
and they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
Focus ↗
23
And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us w...
Focus ↗
24
Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God (Elohim):
Focus ↗
25
and ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth out of...
Focus ↗
26
Whither are we going up? our brethren have made our heart to melt, saying, The people is greater and...
Focus ↗
27
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
Focus ↗
28
The LORD your God (Elohim) who goeth before you, he shall fight for you, according to all that he di...
Focus ↗
29
and in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God (Elohim) bare thee, as a man d...
Focus ↗
30
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God (Elohim),
Focus ↗
31
who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to...
Focus ↗
32
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
Focus ↗
33
Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to...
Focus ↗
34
save Caleb the son of Jephunneh, he shall see it; and to him will I give the land that he hath trodd...
Focus ↗
35
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:
Focus ↗
36
Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage thou him; for h...
Focus ↗
37
Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which this day have no...
Focus ↗
38
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.
Focus ↗
39
Then ye answered and said unto me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, accordi...
Focus ↗
40
And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye...
Focus ↗
41
So I spake unto you, and ye hearkened not; but ye rebelled against the commandment of the LORD, and...
Focus ↗
42
And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, an...
Focus ↗
43
And ye returned and wept before the LORD; but the LORD hearkened not to your voice, nor gave ear unt...
Focus ↗
44
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
Focus ↗