1 Samuel 17:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשְׁמַ֤ע שָׁאוּל֙ וְ/כָל יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת דִּבְרֵ֥י הַ/פְּלִשְׁתִּ֖י הָ/אֵ֑לֶּה וַ/יֵּחַ֥תּוּ וַ/יִּֽרְא֖וּ מְאֹֽד
English Translation
And Saul heard and all Israel the words of the Philistine, and they were terrified and greatly afraid.

And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

And Saul and all Israel, hearing those words of the Philistine, were troubled and full of fear.

And Saul and all Israel heard these words of the Philistine, and they were dismayed and greatly afraid.

And Saul and all the Israelites hearing these words of the Philistine were dismayed, and greatly afraid.

And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

Jesse told his son David, “Please take your brothers this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread for your brothers. Take them quickly to your brothers' camp.

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

When Saul and all Israel heard those wordes of the Philistim, they were discouraged, and greatly afraide.

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

And Saul hears—and all Israel—these words of the Philistine, and they are broken down and greatly afraid.

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

When Saul and the Israelites heard this, they were terrified and deeply shaken.

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

And Saul heareth -- and all Israel -- these words of the Philistine, and they are broken down and greatly afraid.