Judges 14:7
Translation Comparison (18 available)
And he went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well.
And he went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well.
So he went down and had talk with the woman; and she was pleasing to Samson.
And he went down and talked with the woman; and she pleased Samson well.
And he went down and spoke to the woman that had pleased his eyes.
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well.
Later on when Samson returned to marry her, he turned off the road to look for the lion's carcass. Inside the body was a swarm of bees and their honey.
He went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well.
And he went down, and talked with the woman which was beautifull in the eyes of Samson.
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well.
And he goes down and speaks to the woman, and she is right in the eyes of Samson;
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well.
When Samson arrived in Timnah, he talked with the woman and was very pleased with her.
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well.
He went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well.
He went down and talked with the woman, and she pleased Samson well.
He went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well.
And he goeth down and speaketh to the woman, and she is right in the eyes of Samson;