Verse 18

2 Samuel 23:18

English Revised Version

18 And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. And he lifted up his spear against three hundred and slew them, and had a name among the three.
Original Language Text
hebrew
וַ/אֲבִישַׁ֞י אֲחִ֣י יוֹאָ֣ב בֶּן צְרוּיָ֗ה ה֚וּא רֹ֣אשׁ ה/שלשי הַ/שְּׁלֹשָׁ֔ה וְ/הוּא֙ עוֹרֵ֣ר אֶת חֲנִית֔/וֹ עַל שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת חָלָ֑ל וְ/ל/וֹ שֵׁ֖ם בַּ/שְּׁלֹשָֽׁה
English Translation
And Abishai, the brother of Joab the son of Zeruiah, he was the head of the third, and he stirred up his spear against three hundred slain, and his name was among the three.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 23 Context
1 Now these be the last words of David. David the son of Jesse saith, and the man who was raised on hi... Focus ↗
2 The spirit of the LORD spake by me, and his word was upon my tongue. Focus ↗
3 The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spake to me: One that ruleth over men righteousl... Focus ↗
4 He shall be as the light of the morning, when the sun riseth, a morning without clouds; when the ten... Focus ↗
5 Verily my house is not so with God (Elohim); yet he hath made with me an everlasting covenant, order... Focus ↗
6 But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, for they cannot be taken with the... Focus ↗
7 But the man that toucheth them must be armed with iron and the staff of a spear; and they shall be u... Focus ↗
8 These be the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the... Focus ↗
9 And after him was Eleazar the son of Dodai the son of an Ahohite, one of the three mighty men with D... Focus ↗
10 He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and... Focus ↗
11 And after him was Shammah the son of Agce a Hararite. And the Philistines were gathered together int... Focus ↗
12 But he stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines: and the LORD wroug... Focus ↗
13 And three of the thirty chief went down, and came to David in the harvest time unto the cave of Adul... Focus ↗
14 And David was then in the hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem. Focus ↗
15 And David longed and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Beth-lehem which... Focus ↗
16 And the three mighty men brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well o... Focus ↗
17 And he said, Be it far from me, O LORD, that I should do this: shall I drink the blood of the men th... Focus ↗
18 And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. And he lifted up his s...
19 Was he not most honourable of the three? therefore he was made their captain: howbeit he attained no... Focus ↗
20 And Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he... Focus ↗
21 And he slew an Egyptian, a goodly man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to... Focus ↗
22 These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men. Focus ↗
23 He was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him ov... Focus ↗
24 Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem; Focus ↗
25 Shammah the Harodite, Elika the Harodite; Focus ↗
26 Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite; Focus ↗
27 Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite; Focus ↗
28 Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite; Focus ↗
29 Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjam... Focus ↗
30 Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash; Focus ↗
31 Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite; Focus ↗
32 Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan; Focus ↗
33 Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite; Focus ↗
34 Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite; Focus ↗
35 Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite; Focus ↗
36 Igal the son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite; Focus ↗
37 Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armourbearers to Joab the son of Zeruiah; Focus ↗
38 Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite; Focus ↗
39 Uriah the Hittite: thirty and seven in all. Focus ↗