Verse 27

2 Kings 25:27

English Revised Version

27 and he changed his prison garments, and did eat bread before him continually all the days of his life.
Original Language Text
hebrew
וַ/יְהִי֩ בִ/שְׁלֹשִׁ֨ים וָ/שֶׁ֜בַע שָׁנָ֗ה לְ/גָלוּת֙ יְהוֹיָכִ֣ין מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֔ה בִּ/שְׁנֵ֤ים עָשָׂר֙ חֹ֔דֶשׁ בְּ/עֶשְׂרִ֥ים וְ/שִׁבְעָ֖ה לַ/חֹ֑דֶשׁ נָשָׂ֡א אֱוִ֣יל מְרֹדַךְ֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֜ל בִּ/שְׁנַ֣ת מָלְכ֗/וֹ אֶת רֹ֛אשׁ יְהוֹיָכִ֥ין מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֖ה מִ/בֵּ֥ית כֶּֽלֶא
English Translation
And it came to pass in the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, that Evil-merodach king of Babylon, in the year of his reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah from prison.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 25 Context
1 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the mont... Focus ↗
2 On the ninth day of the fourth month the famine was sore in the city, so that there was no bread for... Focus ↗
3 Then a breach was made in the city, and all the men of war fled by night by the way of the gate betw... Focus ↗
4 But the army of the Chaldeans pursued after the king, and overtook him in the plains of Jericho: and... Focus ↗
5 Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgme... Focus ↗
6 And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him... Focus ↗
7 Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuc... Focus ↗
8 And he burnt the house of the LORD, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even ever... Focus ↗
9 And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down the walls of... Focus ↗
10 And the residue of the people that were left in the city, and those that fell away, that fell to the... Focus ↗
11 And the pillars of brass that were in the house of the LORD, and the bases and the brasen sea that w... Focus ↗
12 And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherew... Focus ↗
13 And the firepans, and the basons; that which was of gold, in gold; and that which was of silver, in... Focus ↗
14 The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for the house of the LORD; the b... Focus ↗
15 The height of the one pillar was eighteen cubits, and a chapiter of brass was upon it: and the heigh... Focus ↗
16 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the... Focus ↗
17 and out of the city he took an officer that was set over the men of war; and five men of them that s... Focus ↗
18 And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Ribla... Focus ↗
19 And the king of Babylon smote them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah... Focus ↗
20 And as for the people that were left in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had l... Focus ↗
21 Now when all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of Babylon had made... Focus ↗
22 And Gedaliah sware to them and to their men, and said unto them, Fear not because of the servants of... Focus ↗
23 But it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of... Focus ↗
24 And all the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt:... Focus ↗
25 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in... Focus ↗
26 and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in B... Focus ↗
27 and he changed his prison garments, and did eat bread before him continually all the days of his lif...
28 and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, a... Focus ↗