Verse 5

2 Chronicles 28:5

English Revised Version

5 Wherefore the LORD his God (Elohim) delivered him into the hand of the king of Syria; and they smote him, and carried away of his a great multitude of captives, and brought them to Damascus. And he was also delivered into the hand of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.
Original Language Text
hebrew
וַֽ/יִּתְּנֵ֜/הוּ יְהוָ֣ה אֱלֹהָי/ו֮ בְּ/יַ֣ד מֶ֣לֶךְ אֲרָם֒ וַ/יַּ֨כּוּ ב֔/וֹ וַ/יִּשְׁבּ֤וּ מִמֶּ֨/נּוּ֙ שִׁבְיָ֣ה גְדוֹלָ֔ה וַ/יָּבִ֖יאוּ דַּרְמָ֑שֶׂק וְ֠/גַם בְּ/יַד מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ נִתָּ֔ן וַ/יַּךְ בּ֖/וֹ מַכָּ֥ה גְדוֹלָֽה
English Translation
And the Lord my God delivered him into the hand of the king of Aram, and they struck him, and they captured from him a great captivity, and they brought [it] to Damascus; and also into the hand of the king of Israel it was given, and he struck him with a great blow.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 28 Context
1 Ahaz was twenty years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and he... Focus ↗
2 but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim. Focus ↗
3 Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, ac... Focus ↗
4 And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree... Focus ↗
5 Wherefore the LORD his God (Elohim) delivered him into the hand of the king of Syria; and they smote...
6 For Pekah the son of Remaliah slew in Judah an hundred and twenty thousand in one day, all of them v... Focus ↗
7 And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king’s son, and Azrikam the ruler of the hous... Focus ↗
8 And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons,... Focus ↗
9 But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out to meet the host that came... Focus ↗
10 And now ye purpose to keep under the children of Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto... Focus ↗
11 Now hear me therefore, and send back the captives, which ye have taken captive of your brethren: for... Focus ↗
12 Then certain of the heads of the children of Ephraim, Azariah the son Johanan, Berechiah the son of... Focus ↗
13 and said unto them, Ye shall not bring in the captives hither: for ye purpose that which will bring... Focus ↗
14 And the men which have been expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clo... Focus ↗
15 For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives. Focus ↗
16 The Philistines also had invaded the cities of the lowland, and of the South of Judah, and had taken... Focus ↗
17 For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he had dealt wantonly in Judah, a... Focus ↗
18 And Tilgath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not. Focus ↗
19 For Ahaz took away a portion out of the house of the LORD, and out of the house of the king and of t... Focus ↗
20 And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD, this same king Ahaz. Focus ↗
21 For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the k... Focus ↗
22 And Ahaz gathered together the vessels of the house of God (Elohim), and cut in pieces the vessels o... Focus ↗
23 And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked... Focus ↗
24 Now the rest of his acts, and all his ways, first and last, behold, they are written in the book of... Focus ↗
25 And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem; for they brough... Focus ↗