Job 10:22
Translation Comparison (18 available)
The land dark as midnight, [The land] of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.
The land dark as midnight, The land of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.
A land of thick dark, without order, where the very light is dark.
A land of gloom, as darkness itself; of the shadow of death, without any order, where the light is as thick darkness.
A land of misery and darkness, where the shadow of death, and no order, but everlasting horror dwelleth.
A land of thick darkness, as darkness itself; a land of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
the land of total darkness where death's shadow lies, a place of chaos where light itself is darkness.”
the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.’”
Into a land, I say, darke as darknes it selfe, and into the shadow of death, where is none order, but the light is there as darkenesse.
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
A land of obscurity as thick darkness, || Death-shade—and no order, || And the shining is as thick darkness.”
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
It is a land as dark as midnight,<br>a land of gloom and confusion,<br>where even the light is dark as midnight.’”<br>
A land of darkness, as darkness itself ; and of the shades of death, without any order, and where the light is as darkness.
the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.’”
the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.’”
the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.’”
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade -- and no order, And the shining [is] as thick darkness.'