Job 15:23
Translation Comparison (18 available)
He wandereth abroad for bread, [saying], Where is it? He knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? He knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He is wandering about in search of bread, saying, Where is it? and he is certain that the day of trouble is ready for him:
He wandereth abroad for bread, where may it be? He knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
When he moveth himself to seek bread, he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand:
They have become fat in their rebellion, their bellies bloated with fat.
He wanders abroad for bread, saying, ‘Where is it?’ He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wandreth to and from for bread where he may: he knoweth that the day of darkenesse is prepared at hande.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He is wandering for bread: Where is it? He has known that ready at his hand || Is a day of darkness.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
They wander around, saying, ‘Where can I find bread?’<br>They know their day of destruction is near.<br>
He wandereth abroad for bread, saying , Where is it ? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, ‘Where is it?’ He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, ‘Where is it?’ He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, ‘Where is it?’ He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He is wandering for bread -- 'Where [is] it?' He hath known that ready at his hand Is a day of darkness.