Verse 17

Psalms 45:17

English Revised Version

17 I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the peoples give thee thanks for ever and ever.

Original Language Text

hebrew

תַּ֣חַת אֲ֭בֹתֶי/ךָ יִהְי֣וּ בָנֶ֑י/ךָ תְּשִׁיתֵ֥/מוֹ לְ֝/שָׂרִ֗ים בְּ/כָל הָ/אָֽרֶץ

English Translation

Under your fathers, your sons will be set as princes throughout all the land.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 45 Context

1 For the Chief Musician; set to Shoshannim; a Psalm of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves. M... Focus ↗

2 Thou art fairer than the children of men; grace is poured into thy lips: therefore God (Elohim) hath... Focus ↗

3 Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, thy glory and thy majesty. Focus ↗

4 And in thy majesty ride on prosperously, because of truth and meekness and righteousness: and thy ri... Focus ↗

5 Thine arrows are sharp; the peoples fall under thee; they are in the heart of the king’s enemies. Focus ↗

6 Thy throne, O God (Elohim), is for ever and ever: a sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom. Focus ↗

7 Thou hast loved righteousness, and hated wickedness: therefore God (Elohim), thy God (Elohim), hath... Focus ↗

8 All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia; out of ivory palaces stringed instruments ha... Focus ↗

9 Kings’ daughters are among thy honourable women: at thy right hand doth stand the queen in gold of O... Focus ↗

10 Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy fath... Focus ↗

11 So shall the king desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him. Focus ↗

12 And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall entreat th... Focus ↗

13 The king’s daughter within the palace is all glorious: her clothing is inwrought with gold. Focus ↗

14 She shall be led unto the king in broidered work: the virgins her companions that follow her shall b... Focus ↗

15 With gladness and rejoicing shall they be led: they shall enter into the king’s palace. Focus ↗

16 Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou shalt make princes in all the earth. Focus ↗

17 I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the peoples give thee than...

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17