Verse 4
Isaiah 4:4
English Revised Version
4
when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof, by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.
Original Language Text
hebrew
אִ֣ם רָחַ֣ץ אֲדֹנָ֗/י אֵ֚ת צֹאַ֣ת בְּנוֹת צִיּ֔וֹן וְ/אֶת דְּמֵ֥י יְרוּשָׁלִַ֖ם יָדִ֣יחַ מִ/קִּרְבָּ֑/הּ בְּ/ר֥וּחַ מִשְׁפָּ֖ט וּ/בְ/ר֥וּחַ בָּעֵֽר
English Translation
If the Lord washes away the filth of the daughters of Zion and the blood of Jerusalem He will purge from her midst with the spirit of judgment and with the spirit of burning.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 4 Context
1
And seven women shall take hold of one man in that day, saving, We will eat our own bread, and wear...
Focus ↗
2
In that day shall the branch of the LORD be beautiful and glorious, and the fruit of the land shall...
Focus ↗
3
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall b...
Focus ↗
4
when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the b...
5
And the LORD will create over the whole habitation of mount Zion, and over her assemblies, a cloud a...
Focus ↗
6
And there shall be a pavilion for a shadow in the day-time from the heat, and for a refuge and for a...
Focus ↗