1 Samuel 27:4

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֻּגַּ֣ד לְ/שָׁא֔וּל כִּֽי בָרַ֥ח דָּוִ֖ד גַּ֑ת וְ/לֹֽא יוסף יָסַ֥ף ע֖וֹד לְ/בַקְשֽׁ/וֹ
English Translation
And it was reported to Saul that David had fled to Gath, and he did not seek him anymore.

And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

And Saul, hearing that David had gone to Gath, went after him no longer.

And it was told Saul that David had fled to Gath; and he sought no more for him.

And it was told Saul that David was fled to Geth, and he sought no more after him.

And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

When Saul found out that David had run away to Gath, he didn't go on looking for him.

Saul was told that David had fled to Gath: and he sought no more again for him.

And it was tolde Saul that Dauid was fled to Gath: so he sought no more for him.

And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

And it is declared to Saul that David has fled to Gath, and he has not added to seek him anymore.

And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

Word soon reached Saul that David had fled to Gath, so he stopped hunting for him.

And it was told to Saul that David had fled to Gath: and he sought no more again for him.

Saul was told that David had fled to Gath: and he sought no more again for him.

Saul was told that David had fled to Gath, so he stopped looking for him.

Saul was told that David had fled to Gath: and he sought no more again for him.

And it is declared to Saul that David hath fled to Gath, and he hath not added any more to seek him.