Verse 21

Ezekiel 32:21

English Revised Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

21 The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie still, even the uncircumcised, slain by the sword.

Original Language Text

hebrew

יְדַבְּרוּ ל֞/וֹ אֵלֵ֧י גִבּוֹרִ֛ים מִ/תּ֥וֹךְ שְׁא֖וֹל אֶת עֹֽזְרָ֑י/ו יָֽרְד֛וּ שָׁכְב֥וּ הָ/עֲרֵלִ֖ים חַלְלֵי חָֽרֶב

English Translation

They spoke to the mighty ones from the midst of Sheol, saying, "My strength has gone down; the uncircumcised lay down, slain by the sword."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 32 Context

1 And it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that t... Focus ↗

2 Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou wast likened unt... Focus ↗

3 Thus saith the Lord GOD: I will spread out my net over thee with a company of many peoples; and they... Focus ↗

4 And I will leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all... Focus ↗

5 And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height. Focus ↗

6 I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the wate... Focus ↗

7 And when I shall extinguish thee, I will cover the heaven, and make the stars thereof dark; I will c... Focus ↗

8 All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith th... Focus ↗

9 I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring thy destruction among the nations, in... Focus ↗

10 Yea, I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, whe... Focus ↗

11 For thus saith the Lord GOD: The sword of the king of Babylon shall come upon thee. Focus ↗

12 By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall; the terrible of the nations are they... Focus ↗

13 I will destroy also all the beasts thereof from beside many waters; neither shall the foot of man tr... Focus ↗

14 Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD. Focus ↗

15 When I shall make the land of Egypt desolate and waste, a land destitute of that whereof it was full... Focus ↗

16 This is the lamentation wherewith they shall lament; the daughters of the nations shall lament there... Focus ↗

17 It came to pass also in the twelfth year, in the fifteenth day of the month, that the word of the LO... Focus ↗

18 Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the... Focus ↗

19 Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised. Focus ↗

20 They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: dra... Focus ↗

21 The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: the...

22 Asshur is there and all her company; his graves are round about him: all of them slain, fallen by th... Focus ↗

23 whose graves are set in the uttermost parts of the pit, and her company is round about her grave: al... Focus ↗

24 There is Elam and all her multitude round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, w... Focus ↗

25 They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude; her graves are round about... Focus ↗

26 There is Meshech, Tubal, and all her multitude; her graves are round about her: all of them uncircum... Focus ↗

27 And they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to... Focus ↗

28 But thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain b... Focus ↗

29 There is Edom, her kings and all her princes, which in their might are laid with them that are slain... Focus ↗

30 There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the... Focus ↗

31 Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude: even Pharaoh and all his army... Focus ↗

32 For I have put his terror in the land of the living: and he shall be laid in the midst of the uncirc... Focus ↗

Verse Information

Book: Ezekiel
Chapter: Chapter 32 (32 verses)
Version: English Revised Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32