Matthew 25:33

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ στήσει τὰ μὲν πρόβατα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ εὐωνύμων.
English Translation
And he will place the sheep on his right and the goats on his left.

and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

And he will put the sheep on his right, but the goats on the left.

and he will set the sheep on his right hand, and the goats on [his] left.

And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on his left.

for I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in;

When did we see you as a stranger and invite you in, or naked and clothe you?

He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

And he shall set the sheepe on his right hand, and the goates on the left.

And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

and He will set the sheep indeed on His right hand, and the goats on the left.

And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

He will place the sheep at his right hand and the goats at his left.

And he will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

and he shall set the sheep indeed on his right hand, and the goats on the left.