Verse 30
2 Samuel 19:30
American Standard Version
30
And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֤אמֶר ל/וֹ֙ הַ/מֶּ֔לֶךְ לָ֛/מָּה תְּדַבֵּ֥ר ע֖וֹד דְּבָרֶ֑י/ךָ אָמַ֕רְתִּי אַתָּ֣ה וְ/צִיבָ֔א תַּחְלְק֖וּ אֶת הַ/שָּׂדֶֽה
English Translation
And the king said to him, "Why will you speak anymore of your words? I have said, 'You and Ziba shall divide the field.'"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 19 Context
1
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Focus ↗
2
And the victory that day was turned into mourning unto all the people; for the people heard say that...
Focus ↗
3
And the people gat them by stealth that day into the city, as people that are ashamed steal away whe...
Focus ↗
4
And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my...
Focus ↗
5
And Joab came into the house to the king, and said, Thou hast shamed this day the faces of all thy s...
Focus ↗
6
in that thou lovest them that hate thee, and hatest them that love thee. For thou hast declared this...
Focus ↗
7
Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants; for I swear by Jehovah, if t...
Focus ↗
8
Then the king arose, and sat in the gate. And they told unto all the people, saying, Behold, the kin...
Focus ↗
9
And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, The king delivered us...
Focus ↗
10
And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of b...
Focus ↗
11
And king David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Speak unto the elders of Judah, sa...
Focus ↗
12
Ye are my brethren, ye are my bone and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the ki...
Focus ↗
13
And say ye to Amasa, Art thou not my bone and my flesh? God (Elohim) do so to me, and more also, if...
Focus ↗
14
And he bowed the heart of all the men of Judah, even as [the heart of] one man; so that they sent un...
Focus ↗
15
So the king returned, and came to the Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to b...
Focus ↗
16
And Shimei the son of Gera, the Benjamite, who was of Bahurim, hasted and came down with the men of...
Focus ↗
17
And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and h...
Focus ↗
18
And there went over a ferry-boat to bring over the king`s household, and to do what he thought good....
Focus ↗
19
And he said unto the king, Let not my lord impute iniquity unto me, neither do thou remember that wh...
Focus ↗
20
For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come this day the first of all...
Focus ↗
21
But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because...
Focus ↗
22
And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversari...
Focus ↗
23
And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him.
Focus ↗
24
And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king; and he had neither dressed his feet, no...
Focus ↗
25
And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wh...
Focus ↗
26
And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an...
Focus ↗
27
And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God...
Focus ↗
28
For all my father`s house were but dead men before my lord the king; yet didst thou set thy servant...
Focus ↗
29
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide t...
Focus ↗
30
And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in...
31
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to co...
Focus ↗
32
Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king with suste...
Focus ↗
33
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will sustain thee with me in Jerusal...
Focus ↗
34
And Barzillai said unto the king, How many are the days of the years of my life, that I should go up...
Focus ↗
35
I am this day fourscore years old: can I discern between good and bad? can thy servant taste what I...
Focus ↗
36
Thy servant would but just go over the Jordan with the king: and why should the king recompense it m...
Focus ↗
37
Let thy servant, I pray thee, turn back again, that I may die in mine own city, by the grave of my f...
Focus ↗
38
And the king answered, Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem goo...
Focus ↗
39
And all the people went over the Jordan, and the king went over: and the king kissed Barzillai, and...
Focus ↗
40
So the king went over to Gilgal, and Chimham went over with him: and all the people of Judah brought...
Focus ↗
41
And, behold, all the men of Israel came to the king, and said unto the king, Why have our brethren t...
Focus ↗
42
And all the men of Judah answered the men of Israel, Because the king is near of kin to us: wherefor...
Focus ↗
43
And the men of Israel answered the men of Judah, and said, We have ten parts in the king, and we hav...
Focus ↗