Luke 21:10

Translation Comparison (18 available)

Previous Next Back to Focus Verse
Original Language Text
greek
τότε ἔλεγεν αὐτοῖς· Ἐγερθήσεται ἔθνος ἐπ’ ἔθνος καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν,
English Translation
Then he said to them: Nation will rise against nation and kingdom against kingdom.
American Standard Version
Focus

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;

American Standard Version Byzantine Text
Focus

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;

Bible in Basic English
Focus

Then he said to them, Nation will be moved against nation and kingdom against kingdom:

Darby Translation
Focus

Then he said to them, Nation shall rise up against nation, and kingdom against kingdom;

Douay-Rheims 1899 American Edition
Focus

Then he said to them: Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom.

English Revised Version
Current Focus

and there shall be great earthquakes, and in divers places famines and pestilences; and there shall be terrors and great signs from heaven.

Free Bible Version
Focus

“There will be severe earthquakes, famines, and epidemic diseases in many lands, and extraordinary signs in the sky that are terrifying.

GOD'S WORD Translation
Focus

Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Geneva Bible
Focus

Then said hee vnto them, Nation shall rise against nation, and kingdome against kingdome,

King James Version
Focus

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

Literal Standard Version
Focus

Then He said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom,

New King James Version
Focus

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

New Living Translation
Focus

Then he added, “Nation will go to war against nation, and kingdom against kingdom.

Noah Webster Bible
Focus

Then said he to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom:

World English Bible
Focus

Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

World English Bible, British Edition
Focus

Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

World Messianic Bible
Focus

Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Young's Literal Translation
Focus

Then said he to them, 'Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom,