John 1:13
Translation Comparison (18 available)
who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
Whose birth was from God (Elohim) and not from blood, or from an impulse of the flesh and man's desire.
who have been born, not of blood, nor of flesh's will, nor of man's will, but of God (Elohim).
Who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
And the Word became flesh, and dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of the only begotten from the Father), full of Grace and truth.
For the law was given through Moses; Grace and truth came through Yashua (Jesus) Christ.
who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
Which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of God (Elohim).
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
who were begotten, not of blood, nor of will of flesh, nor of will of man, but of God (Elohim).
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
They are reborn — not with a physical birth resulting from human passion or plan, but a birth that comes from God (Elohim).
Who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God (Elohim).
who -- not of blood nor of a will of flesh, nor of a will of man but -- of God (Elohim) were begotten.