2 Samuel 22:20

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּצֵ֥א לַ/מֶּרְחָ֖ב אֹתִ֑/י יְחַלְּצֵ֖/נִי כִּי חָ֥פֵֽץ בִּֽ/י
English Translation
And he came out to the open; he will deliver me, for he delights in me.

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

He took me out into a wide place; he was my saviour because he had delight in me.

And he brought me forth into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

And he brought me forth into a large place, he delivered me, because I pleased him.

The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

The Lord rewarded me because I do what's right; he repaid me because I am innocent.

He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.

And brought me foorth into a large place: he deliuered me, because he fauoured me.

He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

And He brings me out to a large place, || He draws me out for He delighted in me.

He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

He led me to a place of safety;<br>he rescued me because he delights in me.<br>

He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.

He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.

He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.

And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me.