John 18:29
Translation Comparison (18 available)
Pilate therefore went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man?
Pilate therefore went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
So Pilate came out to them and put the question: What have you to say against this man?
Pilate therefore went out to them and said, What accusation do ye bring against this man?
Pilate therefore went out to them, and said: What accusation bring you against this man?
They answered and said unto him, If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee.
“If he wasn't a criminal, we would not have handed him over to you,” they answered.
Pilate therefore went out to them, and said, “What accusation do you bring against this man?”
Pilate then went out vnto them, and said, What accusation bring yee against this man?
Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
Pilate, therefore, went forth to them and said, “What accusation do you bring against this Man?”
Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
So Pilate, the governor, went out to them and asked, “What is your charge against this man?”
Pilate then went out to them, and said, What accusation bring ye against this man?
Pilate therefore went out to them, and said, “What accusation do you bring against this man?”
Pilate therefore went out to them and said, “What accusation do you bring against this man?”
Pilate therefore went out to them, and said, “What accusation do you bring against this man?”
Pilate, therefore, went forth unto them, and said, 'What accusation do ye bring against this man?'