1 Corinthians 9:22
Translation Comparison (18 available)
To the weak I became weak, that I might gain the weak: I am become all things to all men, that I may by all means save some.
To the weak I became as weak, that I might gain the weak: I am become all things to all men, that I may by all means save some.
To the feeble, I was as one who is feeble, so that they might have salvation: I have been all things to all men, so that some at least might have salvation.
I became to the weak, [as] weak, in order that I might gain the weak. To all I have become all things, in order that at all events I might save some.
To the weak I became weak, that I might gain the weak. I became all things to all men, that I might save all.
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? Even so run, that ye may attain.
I do all this for the sake of the good news so that I too may share in its blessings!
To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
To the weake I become as weake, that I may winne the weake: I am made all thinges to all men, that I might by all meanes saue some.
To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
to the weak I became weak, that I might gain the weak; to all men I have become all things, that by all means I may save some.
To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
When I am with those who are weak, I share their weakness, for I want to bring the weak to Christ. Yes, I try to find common ground with everyone, doing everything I can to save some.
To the weak I became as weak, that I might gain the weak: I have become all things to all men , that I might by all means save some.
To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
I became to the infirm as infirm, that the infirm I might gain; to all men I have become all things, that by all means I may save some.