1 Corinthians 14:14
Translation Comparison (18 available)
For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
For if I make use of tongues in my prayers, my spirit makes the prayer, but not my mind.
For if I pray with a tongue, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.
For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is without fruit.
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
So then, what should I do? I will pray “in the Spirit,” but I will pray with my mind too. I will sing “in the Spirit,” but I will sing with my mind too.
For if I pray in another language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.
For if I pray in a strange togue, my spirit prayeth: but mine vnderstading is without fruite.
For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
for if I pray in an unknown tongue, my spirit prays, and my understanding is unfruitful.
For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
For if I pray in tongues, my spirit is praying, but I don’t understand what I am saying.
For if I pray in an unknown language, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
For if I pray in another language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.
For if I pray in another language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.
For if I pray in another language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.
for if I pray in an [unknown] tongue, my spirit doth pray, and my understanding is unfruitful.