Verse 18

Galatians 2:18

English Revised Version

18 For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a transgressor.

Original Language Text

greek

εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν ⸀συνιστάνω.

English Translation

For if I rebuild what I have torn down, I show myself to be a transgressor.

AI translation from greek via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 2 Context

1 Then after the space of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also... Focus ↗

2 And I went up by revelation; and I laid before them the gospel which I preach among the Gentiles, bu... Focus ↗

3 But not even Titus who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised: Focus ↗

4 and that because of the false brethren privily brought in, who came in privily to spy out our libert... Focus ↗

5 to whom we gave place in the way of subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel mi... Focus ↗

6 But from those who were reputed to be somewhat (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God... Focus ↗

7 but contrariwise, when they saw that I had been intrusted with the gospel of the uncircumcision, eve... Focus ↗

8 (for he that wrought for Peter unto the apostleship of the circumcision wrought for me also unto the... Focus ↗

9 and when they perceived the grace that was given unto me, James and Cephas and John, they who were r... Focus ↗

10 only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do. Focus ↗

11 But when Cephas came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned. Focus ↗

12 For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they came, he drew b... Focus ↗

13 And the rest of the Jews dissembled likewise with him; insomuch that even Barnabas was carried away... Focus ↗

14 But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Ceph... Focus ↗

15 We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles, Focus ↗

16 yet knowing that a man is not justified by the works of the law, save through faith in Yashua (Jesus... Focus ↗

17 But if, while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a... Focus ↗

18 For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a transgressor.

19 For I through the law died unto the law, that I might live unto God (Elohim). Focus ↗

20 I have been crucified with Christ; yet I live; and yet no longer I, but Christ liveth in me: and tha... Focus ↗

21 I do not make void the grace of God (Elohim): for if righteousness is through the law, then Christ d... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21