Verse 2
James 2:2
English Revised Version
2
For if there come into your synagogue a man with a gold ring, in fine clothing, and there come in also a poor man in vile clothing;
Original Language Text
greek
ἐὰν γὰρ εἰσέλθῃ ⸀εἰς συναγωγὴν ὑμῶν ἀνὴρ χρυσοδακτύλιος ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ, εἰσέλθῃ δὲ καὶ πτωχὸς ἐν ῥυπαρᾷ ἐσθῆτι,
English Translation
For if a man with gold rings enters your synagogue in fine clothing, and a poor man in filthy clothing also enters,
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1
My brethren, hold not the faith of our Lord Yashua (Jesus) Christ, the Lord of glory, with respect o...
Focus ↗
2
For if there come into your synagogue a man with a gold ring, in fine clothing, and there come in al...
3
and ye have regard to him that weareth the fine clothing, and say, Sit thou here in a good place; an...
Focus ↗
4
are ye not divided in your own mind, and become judges with evil thoughts?
Focus ↗
5
Hearken, my beloved brethren; did not God (Elohim) choose them that are poor as to the world to be r...
Focus ↗
6
But ye have dishonoured the poor man. Do not the rich oppress you, and themselves drag you before th...
Focus ↗
7
Do not they blaspheme the honourable name by the which ye are called?
Focus ↗
8
Howbeit if ye fulfill the royal law, according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as th...
Focus ↗
9
but if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.
Focus ↗
10
For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he is become guilty of all.
Focus ↗
11
For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou dost not commit adulte...
Focus ↗
12
So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty.
Focus ↗
13
For judgment is without mercy to him that hath shewed no mercy: mercy glorieth against judgment.
Focus ↗
14
What doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but have not works? can that faith sav...
Focus ↗
15
If a brother or sister be naked, and in lack of daily food,
Focus ↗
16
and one of you say unto them, Go in peace, be ye warmed and filled; and yet ye give them not the thi...
Focus ↗
17
Even so faith, if it have not works, is dead in itself.
Focus ↗
18
Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith apart from thy works, and...
Focus ↗
19
Thou believest that God (Elohim) is one; thou doest well: the devils also believe, and shudder.
Focus ↗
20
But wilt thou know, O vain man, that faith apart from works is barren?
Focus ↗
21
Was not Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son upon the altar?
Focus ↗
22
Thou seest that faith wrought with his works, and by works was faith made perfect;
Focus ↗
23
and the scripture was fulfilled which saith, And Abraham believed God (Elohim), and it was reckoned...
Focus ↗
24
Ye see that by works a man is justified, and not only by faith.
Focus ↗
25
And in like manner was not also Rahab the harlot justified by works, in that she received the messen...
Focus ↗
26
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
Focus ↗